В старинном краю Капелада, где грандиозные утёсы взирают на океан, а кони гуляют на воле, произошло нечто страшное. Это обычно тихое место становится ареной преступления. Томас, учитель, оступившийся в своих жизненных ожиданиях, и Майте, сержант гражданской гвардии, объединяются, чтобы раскрыть дело об убийстве мэра городка.